1992년4월15일은 우리의 결혼 30주년 기념일로, Jane이 일본관광을 한번도 한일이 없어, 매분기마다 한번씩 가는 일본고객방문과 때를 맞추어, 일본에서 보내기로 하였다. 우선 고객방문을 4월14일 까지 끝내고, 15일부터는 둘이 함께 일본 관광을 시작하여, 약 일주일 남짓하게 일본을 돌고 돌아왔다.


우선 결혼기념일인 15일은 동경시내 구경을 한 후에, 동경에서도 전통요리점으로 유명한 핫보엔(八芳園)이라는 고급요리집에서 저녁을 먹었다.


낮에는 가마꾸라 대불(大佛)과 동경의 유명한 아끼하바라 전기제품 상점가에서.


후지산 바로아래있는 하꼬네공원에서 케이블카를 타고가다가 중간에있는 정거장에서...
온천지대인 이곳에서는 지하에서 열탕이 솟아올라와 이렇게 항상 김이 솟아나고있다.


기왕에 결혼기념일로 왔으니, 분발해서 신깐센(新幹線) 고속열차 일등석으로 동경에서 오사까까지 기분도 내고.....


마침 계절이 벗꽃이 만발하는 때라서, 교또에서는 이때가 되면 "사꾸라 마쓰리"라하여, 온도시가 벗꽃으로 장식을 하고, 특히 마루야마공원(圓山公園)의 벗꽃은 정말로 일품이었다. 나는 딴곳에서는 늘 서양식 호텔에 들지만, 교또에서만은 언제나 일본식여관을 좋와하는데, 이때에도 마루야마공원옆의 일본식여관에 들었었다. 사진 상단은 은각사(銀閣寺)와함께 유명한 금각사(金閣寺).


 많은 사슴들이 관광객들과 어우리기로 유명한 나라(奈良)의 도다이지(東大寺)에서, Jane이 사슴에게 먹이를 주려다가 두마리의 사슴이 손에 있는 먹이를 뺏으려고 덤벼들어 기겁을 했다.


1993년 11월에, 한국표준협회가 주최한 퓸질경영 심포지움에 강사로 초청되어 참가.